Prevod od "aspetto che le" do Srpski

Prevodi:

očekujem da će

Kako koristiti "aspetto che le" u rečenicama:

Mi aspetto che le parti tengano una condotta appropriata e rispettosa.
Želim da se obje strane ponašaju dolièno i s poštovanjem.
Mi aspetto che le mie gambe reagiscano come le sue, ma sono un'imbranata.
Oèekivala sam da æe mi noge raditi kao njezine, ali pala sam.
E lo capisco, non mi aspetto che le cose cambino.
I razumem to, i ne oèekujem da æe se situacija promeniti.
Come socio, non mi aspetto che le tue preferenze personali interferiscano con i nostri affari.
Kao partner, ne oèekujem da tvoje liène stvari utièu na naš posao.
Beh, se mi aspetto che le persone si rimettano al mio giudizio come antropologa, devo a mia volta dar loro fiducia nei loro campi di esperienza.
Ako želim da ljudi veruju meni kao antropologu, moram poštovati struènjake na njihovom polju. Da.
Non gliel'hai detto? - No. Aspetto che le cose diventino definitive.
Trebaš ga proèitati prije nego ga potpišeš.
Aspetto che le autorita' penitenziarie, o chiunque abbia scritto la sua relazione psicologica, mi risponda.
Èekam da mi se onaj tko je napisao njegovu psihièku procjenu javi u vezi toga.
Avro' i soldi domani, ma mi aspetto che le informazioni li valgano.
Imaæu ga sutra, ali nadam se da informacija vredi.
Mi aspetto che le pazienti siano sincere sulla salute, ok?
Oèekujem od pacijenata da budu iskreni oko zdravlja. Ona nije bila.
Non mi aspetto che le cose cambino, ma tu sì, quindi, chi è il più pazzo qui?
Ne oèekujem da se stvari promene, ali ti oèekuješ, pa ko je ovde luði?
Sì, per adesso, ma mi aspetto che le cose cambino.
Za sada, ali oèekujem da æe se to promijeniti.
Non vorrei fare l'avvoltoio, ma... mi aspetto che le tue nobili intenzioni ci ripaghino alle elezioni.
Ne bih da zvuèim grozno, ali nadam se da æe tvoje plemenite namere doneti dobre rezultate na izborima.
Adesso si', e mi aspetto che le nostre future trattative filino lisce come l'olio.
Ја сада радим, и ја очекујем Наши будући преговори да иде веома глатко.
Mi aspetto che le mie navi siano pronte a salpare entro la prossima luna piena, e che tutti i miei guerrieri siano armati e radunati.
Očekujem da moji brodovi budu snabedevni do sledećeg punog meseca, i da svi moji ratnici budu naoružani i okupljeni.
Mi aspetto che le tasse di proprieta' abbiano un rientro di due milioni di dollari nella citta', ogni anno.
OÈEKUJEM DA ÆE POREZ PRINOSITI DO DVA MILIONA DOLARA SVAKE GODINE.
Ciononostante... mi aspetto che le sue informazioni saranno costruttive.
Ali oèekujem da æe informacije biti korisne.
Seguo solo le regole. E mi aspetto che le seguano anche coloro che lavorano per me.
Ја само пратим правила и очекујем... да свако ко ради за мене такође их прати.
Il rischio per me è ridotissimo se aspetto che le spari tu, cosa che ti sto incoraggiando a fare.
Rizik mi je najmanji ako èekam da je upucaš, što te i podstièem.
Prima o poi, mi aspetto che le strade si estendano attraverso il centro commerciale "rimaneggiato".
Očekujem da će do kraja ulice da se protežu kroz preuređeni tržni centar.
1.194403886795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?